Fondées autour de l’an mil, les sept anciennes collégiales de Liège constituent des témoins précieux de l’histoire de la ville.

L’asbl « Le Circuit des Collégiales » vise à apporter activement son aide pour assurer la protection, la mise en valeur et la promotion touristique, patrimoniale et artistique des collégiales de Liège.

Ce circuit rassemble sept églises millénaires qui portèrent toutes le titre de collégiale : Saint-Paul, Saint-Barthélemy, Sainte-Croix, Saint-Denis, Saint-Jean-l’Évangéliste, Saint-Jacques et Saint-Martin. Pour plus d'informations concernant les collégiales, nous vous invitons à consulter le dépliant du circuit disponible ici.

Cette troisième édition du concours photo « Le Circuit des collégiales » a pour objectif de promouvoir le patrimoine relatif aux collégiales, et est organisée en partenariat avec la Ville de Liège, via la première échevine du patrimoine et des cultes Christine Defraigne, l’échevin du tourisme Jean-Pierre Hupkens et l’échevin de la culture Mehmet Aydogdu.

Ce projet s’inscrit dans le cadre de la 35^e édition des « Journées européennes du patrimoine en Wallonie » qui se déroule le week-end du 9 et 10 septembre 2023 et qui vise cette année à mettre en avant les activités sensibilisant le jeune public à la découverte des trésors du patrimoine wallon.

1. Conditions générales de participation

À l’exception des membres du jury, le concours photo est ouvert à tout photographe, amateur ou professionnel, quel que soit le matériel utilisé.

Les photos doivent contribuer à promouvoir le patrimoine relatif aux collégiales. Les prises de vues doivent obligatoirement inclure l’édifice ou une partie, ou mettre en exergue un élément mobilier ou immobilier.

Les adresses et heures d’ouverture des édifices* peuvent être consultées sur notre site

*Attention, la Collégiale Sainte-Croix est actuellement en restauration, la partie intérieure de l’édifice est inaccessible.

2. Photos

Les personnes participant au présent concours peuvent envoyer un maximum de 3 photos. Il est autorisé de retoucher légèrement ou recadrer la photo pour autant que cela ne soit pas excessif et n’en dénature pas l’objet. L’utilisation d’un logiciel générateur d’images par intelligence artificielle est évidemment interdite. Tous les formats sont autorisés, couleur ou noir et blanc.

La résolution sera de préférence un minimum de 1920 pixels de long (pour le plus grand côté). Les photographies sélectionnées par le jury lors d'une précédente édition du concours ne peuvent pas être proposées pour le concours de cette année.

3. Jury et prix

Les modalités de cet article ne sont pas en vigueur pour le concours « jeune public ».

Le jury sera composé de professionnels de la photo, experts du patrimoine, représentants du « circuit des collégiales », de l’Évêché de Liège ainsi que de la Ville de Liège.

Cinq prix seront déterminés. Alors que les trois premiers prix seront désignés par le jury, le « prix du public » sera déterminé par un vote sur la page Facebook de la maison du tourisme Règlement du Concours Photo « Le Circuit des collégiales » (@visitliege) et via un formulaire « Google form » publié sur le site internet du Circuit des collégiales (www.circuitdescollegiales.be) Un « prix de la qualité technique » sera attribué exclusivement par les membres du jury professionnel de la photo pour le cliché qui rassemblera un maximum de qualités techniques.

Les membres du jury sont les seuls habilités à désigner les 5 lauréats. Leurs décisions ne peuvent faire l’objet d’aucun recours.

• 1^er prix : Un bon d’achat* de 400 € à la boutique « Maison Renier »
• 2^e prix : Un bon d’achat* de 150 € à la boutique « Maison Renier » et le livre « Liège de clocher en clocher »
• 3^e prix : Un bon d’achat* de 100 € à la boutique « Maison Renier », et le livre « Une fin de siècle à Liège - 20 ans de photographie de Liège »
• Prix de la qualité technique : Un chapeau garni***, 2 "Pass Musées"**, le livre « Histoire de Liège »
• Prix du public : Un brunch pour 2 personnes, un chapeau garni*** et le livre « Histoire de Liège »

**Le bon d’achat est valable à la boutique photo « Maison Renier » (rue de Bex, 5 4000 Liège)
**Le Pass Musées permet de visiter les collections permanentes des différents musées communaux liégeois (valable jusque fin 2023).
*** Panier garni de produits locaux contenu dans un chapeau, issu de la boutique « Le petit repère »

La remise des prix aura lieu officiellement le 7 septembre 2023 (18h-20h30), à l’auditorium du musée « Grand Curtius ».

Les photos retenues par le jury et le prix du public feront l’objet d’une exposition qui se déroulera dans le contexte des « Journées européennes du patrimoine en Wallonie » du 07 au 29 septembre 2023 dans la galerie vitrée du musée « Grand Curtius » et les photos lauréates de toutes les éditions du concours photo feront l’objet d’une exposition à partir du 14 octobre 2023 à la collégiale Saint-Martin dans le cadre du « week-end des collégiales » organisé par l’asbl « Circuit des collégiales ». Cette exposition sera visible jusqu’au vendredi 1^er décembre 2023.

4. Sélection et organisation du concours

Les modalités de cet article ne sont pas en vigueur pour le concours « jeune public ».

Les photos doivent être envoyées au format .jpg à l’adresse suivante jusqu’au 28 août 2023 maximum : info@circuitdescollegiales.be

Pour être acceptée, chaque photo doit être renommée de la façon suivante : Nom de la collégiale - nom et prénom du/de la photographe et numéro (dans l’éventualité où le participant propose plusieurs photos d’un même édifice). Exemple : Barthélémy - Dupont Oscar - 1.

Pour poser sa candidature, chaque photographe peut compléter le formulaire de participation et l‘envoyer à l’adresse suivante : info@circuitdescollegiales.be. Les photos doivent également être envoyées à la même adresse au format .jpg

Pour plus de facilité, les participants peuvent communiquer leur coordonnées et un lien pour télécharger leur photo via un formulaire « Google form ».

Les formulaires, photos et « Google form » peuvent être transmis jusqu’au 28 août 2023 maximum. Après cette date, nous n’accepterons plus de participants.

Le jury sélectionnera maximum 5 photos par collégiale qui seront publiées sur la page Facebook de la maison du tourisme (@visitliege). Celle qui aura reçu le plus de mentions "j'aime" et de vote via un formulaire « Google form » publié sur le site internet du Circuit des collégiales (www.circuitdescollegiales.be) entre le 1^er septembre et le 6 septembre 2023 recevra le prix du public. La liste des lauréats sera annoncée le 7 septembre 2023 lors du vernissage de l’exposition au musée « Grand Curtius », auquel les photographes participants seront conviés.

5. Responsabilités des auteurs et utilisation des œuvres

En participant à ce concours, le/la photographe accepte le présent règlement et consent à ce que ses photos accompagnées du crédit photographique soient reproduites et diffusées dans le cadre de la promotion des collégiales par l’asbl « Circuit des collégiales » et la Ville de Liège. Le/la photographe déclare posséder l’autorisation des personnes identifiables sur les photos et veillera à ne rien dégrader ainsi qu’à respecter les consignes de visites propres à chaque collégiale.

Art.6 Concours parallèle réservé au « jeune public »

Cette 3^e édition du concours photo s’inscrit dans le cadre de la 35^e édition des « Journées européennes du patrimoine en Wallonie » qui se déroule le week-end du 9 et 10 septembre 2023 et qui vise cette année à mettre en avant les activités sensibilisant le jeune public à la découverte des trésors du patrimoine wallon.

Faisant écho à cette thématique, un concours parallèle « jeune public » est organisé pour les photographes de moins de 16 ans (n’ayant pas atteint l’âge de 16 ans au 14 octobre 2023).

Les articles 1, 2, 5 et 6 du présent règlement sont également applicables pour le concours « jeune public ».

Deux « prix du jeune public » ex aequo seront déterminés par le jury. Les gagnants repartiront avec des bons d’achat de 75 € à la boutique « Maison Renier » et un bon d'achat de 80 € au magasin « Cultura ». Le jury sera composé de professionnels de la photo, experts du patrimoine, représentants du « Circuit des collégiales », de l’Évêché de Liège ainsi que de la Ville de Liège. Les membres du jury sont les seuls habilités à désigner les 5 lauréats. Leurs décisions ne peuvent faire l’objet d’aucun recours.

Pour être acceptée, chaque photo doit être renommée de la façon suivante : âge - nom de la collégiale - nom et prénom du/de la photographe et numéro (dans l’éventualité où le participant propose plusieurs photos d’un même édifice). Exemple : 14 - Barthélémy - Dupont Oscar - 1. Les photos doivent être envoyées au format .jpg à l’adresse suivante jusqu’au 8 octobre 2023 maximum : info@circuitdescollegiales.be

La remise des prix aura lieu officiellement le 14 octobre 2023 à 11 h, à la Collégiale Saint-Martin durant « le week-end des collégiales » organisé par l’asbl « Circuit des collégiales ».

Les photos retenues par le jury feront l’objet d’une exposition à la collégiale Saint-Martin du 14 octobre au 1^er décembre 2023, qui reprendra également l’ensemble des photos lauréates des éditions précédentes.